Театральна студія “ОнґЪл”

Протягом березня Театральна студія “ОнґЪл” демонструвала інтерактивну виставу “Ласкаво просимо додому” в селах Болградської та Василівської громад. Автори вистави мали на меті ознайомити вимушених переселенців з культурою Бессарабії. Крім того, організаторам театрального мистецтва необхідно було  зібрати інформацію стосовно якості послуг та  потреб у сфері культури і розваг. Повідомляє Бессарабія.UA.

Громадська організація “Театральна студія Онґл” у співпраці з КЗ “Центр культури та дозвілля” Болградської міської ради на початку березня розпочали здійснення гуманітарного проєкту, за допомогою якого вимушені переселенці матимуть можливість краще інтегруватися у нове культурне середовище. Головною ідеєю проєкту є відображення цікавих, історичних фактів та національних звичаїв етносів, що мешкають на території Української Бессарабії. Саме це і покладено в основу інтерактивної вистави “Ласкаво просимо додому!”.

Сюжет вистави побудований на основі реальної історії трьох дівчат, які опинилися в епіцентрі військових дій у різних містах країни. Героїні не захотіли полишати Батьківщину та переїхали до більш безпечного регіону — Бессарабії, де їх зустріли місцеві жителі та допомогли адаптувалися у новому середовищі.

Головні акторки — Тетяна Жужукова, Анастасія Безсонова та Ангеліна Ільчук — є вимушеними переселенками, тому вистава поставлена саме на їхньому реальному досвіді.

Місцевих мешканців у виставі грають етнічні болгари, гагаузи та албанці: Андрій Станєв, Олена Кальчева, Артем Налчаджи та Марія Марчишина. Тобто і в цьому вистава має під собою правдиве підґрунтя. Ольга Коршок зіграла роль “Матері Бессарабії”, зі сцени вона розповідала про переселення етнічних груп на територію Бессарабії, яке відбувалося понад 200 років тому.

Сценічна група завітала до сіл Залізничного, Виноградівки, Оксамитного, Каракурту та міста Болград.

Крім основного сюжету, за задумом режисера Серафима Савченко, на кожному майданчику студії до вистави доєдналися місцеві артисти, які демонстрували національний колорит.

Так, в селі Залізничне виступив  народний фольклорний ансамбль “Радість” (керівник — Галина Бірюкова), який продемонстрував старовинний болгарський звичай. У селі Виноградівка співачка Людмила Бужилова заспівала пісню гагаузькою мовою, в селі Оксамитне дівчата зі шкільного танцювального колективу виконали український сучасний танок. У селі Каракурт Василівської громади співачка Наталя Калаянова та танцювальний колектив “Ріліндія” (керівник Ганна Желяскова) познайомили глядачів з албанською та болгарською культурами.

У місті Болград народний фольклорний ансамбль танцю «Бессарабія» виконав «Ямбольське хоро». Дует учениць Болградської гімназії Г.С. Раковського «Бревіс» заспівали болгарську пісню.

“У воєнний час особливо важливо підіймати питання своєї ідентичності. Бессарабія завжди пишалася своїми традиціями, багатонаціональністю. Останніми роками тут популярним став культурний туризм. Так сталося, що саме культура є інструментом інтеграції у середовище вимушених переселенців. На прикладі головних героїнь вистави можемо бачити, що вони адаптувалися у регіоні завдяки культурному середовищу: Ангеліна займається у танцювальному колективі, Тетяна та Анастасія працюють у напрямку культури. Всі вони — актриси театральної студії”, — розповіла голова ГО “Театральна студія Онґл” Тетяна Манолова.

Крім того, одним з напрямків реалізації проєкту є аналіз культурних потреб та запитів глядачів. Для цього організатори проводили опитування серед вимушених переселенців та родин з дітьми. Всього в п’яти населених пунктах анкету заповнили 244 людини. Аналіз відповідей свідчить про досить цікаві речі.

За віковою ознакою найбільшою категорією людей, які відвідують культурні заходи, є діти та підлітки до 18 років – 33,2% та люди, які працюють, віком від 31 до 45 років – 26,6%. Менше всього зацікавлені в культурних заходах люди пенсійного віку від 60 років – лише 8,2%.

Загалом люди знають про заклад культури, який знаходиться на території їх громади, але найменш популярними культурними закладами, згідно з опитуванням, є Центри національної культури (всього 4,5%) та музеї – (6,1%). Частіше всього вони ходять до будинків культури і  Центрів культури та дозвілля — 70%.

Серед проблем культурних закладів, та того, над чим треба попрацювати чи що необхідно змінити, люди відмітили стан приміщень – майже 28%, технічну базу – 20,5%. Крім того, в анкеті вони звернули увагу на розклад роботи закладів культури.

Також тільки 20 % респондентів погодилися платити за відвідування культурних  заходів, майже 40% вважають, що вони повинні бути безкоштовні, ще 40% залишають за собою право обирати —  платні чи безоплатні.

Ці та більш детальні висновки Громадська організація сформує в окремий звіт за правилами соціологічного дослідження та надасть зацікавленим особам, тобто адміністрації закладів культури.

Проєкт «Ласкаво просимо додому: інтерактивна вистава з історії та культури етносів Болградської громади для інтеграції у місцеве середовище вимушено переміщених осіб із дітьми через культуру» реалізовується за фінансової підтримки «Culture Helps / Культура допомагає» — проєкту, що співфінансується Європейським Союзом у межах спеціального конкурсу пропозицій для підтримки українських переміщених осіб та українського культурного та креативного секторів.

Проєкт реалізовується Інша Освіта / Insha Osvita  та zusa.